Южнокорейские исследователи под руководством астронома Элайджи Чжон Хен Кима выяснили, что расположение звёзд и Луны на знаменитом полотне Ван Гога соответствует предрассветному небу примерно 22 июля 1889 года. Ключом к разгадке стало V-образное скопление Гиады в созвездии Тельца. В ходе исследования команда наложила рамку обзора, созданную на основе более раннего рисунка художника, на компьютерную реконструкцию неба той эпохи и сравнила взаимное расположение пяти центральных звёзд на холсте.
Математический метод, допускающий поворот, сдвиг и масштабирование узоров, показал наиболее точное совпадение именно с Гиадами — альтернативные варианты давали худший результат. Дополнительным аргументом стала форма Луны. Согласно распространённой версии об июньском небе, луна должна быть более полной, тогда как на картине изображён тонкий полумесяц.
Тот же наклон звёздной группы относительно горизонта подтверждается и на более позднем перьевом наброске Ван Гога. По словам Кима, художник собрал на одном холсте небо, наблюдавшееся в течение нескольких дней до и после 22 июля. Такой вывод может заставить искусствоведов пересмотреть устоявшуюся хронологию работы над полотном, включая датировку приступа болезни, обычно приходящегося на середину июля.